Évolution de la situation linguistique au Nunavut, 2001-2016 - Jean-François Lepage

La communication a pour but de présenter les faits saillants du rapport \textit{Évolution de la situation linguistique au Nunavut, 2001-2016} (à paraître), qui sera diffusé par Statistique Canada à l’été 2019. Il s’agit d’exposer, à partir des données de recensement, les tendances en ce qui a trait à la langue maternelle, la langue parlée à la maison, la connaissance des langues et la langue de travail de la population du Nunavut, et de la population inuite plus particulièrement. Sur cette période, la plupart des indicateurs linguistiques ont révélé d’importantes disparités régionales au sein même du Nunavut. On observe néanmoins qu’il y a eu un certain regain de l’inuktut entre 2011 et 2016, particulièrement dans l’espace public.

La présentation portera une attention particulière à la vitalité de l’inuktut au Nunavut. Une approche originale pour mesurer la vitalité linguistique développée dans le rapport sera présentée à cette fin. Celle-ci vise à pondérer, toujours à partir des données de recensement, les principaux facteurs démolinguistiques qui peuvent affecter, positivement ou négativement, la vitalité de l’inuktut au Nunavut, et à comparer l’évolution de l’importance relative de ces différents facteurs dans le temps. Cette approche permet entre autres de constater que la non-transmission de la langue maternelle apparaît comme le facteur le plus important affectant négativement la vitalité de l’inuktut au Nunavut.