Alex Saum-Pascual is Assistant Professor of Spanish at the University of California, Berkeley, where she teaches Contemporary Spanish Literature and Culture (20th and 21st Centuries) and Electronic Literature (Digital Humanities). She is also part of the Executive Committee of the Berkeley Center for New Media. Her academic work on digital media and literature in the Spanish-speaking world has been published in Spain, Mexico and the United States. Her digital artwork has been exhibited in galleries and art festivals in the United States and abroad.
Sessions in which Alex Saum Pascual participates
6:00 PM
6:00 PM
- Exhibition Attention à la marche! / Mind the Gap! Centre de Design (DE) UQAM - Galerie du Centre de Design
- Mon 13, 06:00 PM - Fri 17, 02:00 PM | 3 days 20 hours
- Exhibit
9:45 AM
9:45 AM
- Break Pavillon J.-A. DeSève UQAM - Hall
- 9:45 AM - 10:00 AM | 15 minutes
- Pause
10:00 AM
10:00 AM
- Toward E-Lit's #1 Hit Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-1420
- 10:00 AM - 11:15 AM | 1 hour 15 minutes
- Panel
11:15 AM
11:15 AM
- Break Pavillon J.-A. DeSève UQAM - Hall
- 11:15 AM - 11:30 AM | 15 minutes
- Pause
11:30 AM
11:30 AM
- Mod Cyberspace, Mod the World! Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-R510
- 11:30 AM - 12:30 PM | 1 hour
- Keynote
12:30 PM
12:30 PM
- Lunch Pavillon Hubert-Aquin (A) UQAM - A-M636 La Verrière, Cafeteria
- 12:30 PM - 2:00 PM | 1 hour 30 minutes
2:00 PM
2:00 PM
- Social Media: Problems & Projects Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-1545
- 2:00 PM - 3:15 PM | 1 hour 15 minutes
- Panel
3:15 PM
3:15 PM
- Break Pavillon J.-A. DeSève UQAM - Hall
- 3:15 PM - 3:45 PM | 30 minutes
- Pause
5:15 PM
5:15 PM
- Inner Telescope: The First Poem in Outer Space (A Conversation) Écomusée du Fier Monde - Pool
- 5:15 PM - 6:15 PM | 1 hour
- Talk
7:30 PM
7:30 PM
- bleuOrange Performance Evening Écomusée du Fier Monde - Pool
- 7:30 PM - 9:30 PM | 2 hours
- Performances
- Selfiepoetry
- Participant Alex Saum Pascual (UC Berkeley) |
- 7:30 PM - 7:38 PM | 8 minutes Part of: bleuOrange Performance Evening
- Work
8:30 AM
8:30 AM
- Adaptations & Interpretations Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-1520
- 8:30 AM - 9:45 AM | 1 hour 15 minutes
- Panel
9:45 AM
9:45 AM
- Break Pavillon J.-A. DeSève UQAM - Hall
- 9:45 AM - 10:00 AM | 15 minutes
- Pause
10:00 AM
10:00 AM
- E-Lit Linguistic & Cultural Specificities III Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-1420
- 10:00 AM - 11:15 AM | 1 hour 15 minutes
- Panel
11:15 AM
11:15 AM
- Break Pavillon J.-A. DeSève UQAM - Hall
- 11:15 AM - 11:30 AM | 15 minutes
- Pause
11:30 AM
11:30 AM
- Humor & Constraint in Electronic Literature Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-R510
- 11:30 AM - 12:30 PM | 1 hour
- Keynote
12:30 PM
12:30 PM
- Lunch Pavillon Hubert-Aquin (A) UQAM - A-M636 La Verrière, Cafeteria
- 12:30 PM - 2:00 PM | 1 hour 30 minutes
3:15 PM
3:15 PM
- Break Pavillon J.-A. DeSève UQAM - Hall
- 3:15 PM - 3:45 PM | 30 minutes
- Pause
3:45 PM
3:45 PM
- E-Lit in the Classroom Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-1520
- 3:45 PM - 5:00 PM | 1 hour 15 minutes
- Panel
6:00 PM
6:00 PM
- Uchronia: What if ? Eastern Bloc - Small Room
- 6:00 PM - 10:30 PM | 4 hours 30 minutes
- Exhibit
7:30 PM
7:30 PM
- bleuOrange Performance Evening Eastern Bloc - Grande Salle
- 7:30 PM - 9:30 PM | 2 hours
- Performances
9:45 AM
9:45 AM
- Break Pavillon J.-A. DeSève UQAM - Hall
- 9:45 AM - 10:00 AM | 15 minutes
- Pause
10:00 AM
10:00 AM
- Electronic Epistemologies Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-1420
- 10:00 AM - 11:15 AM | 1 hour 15 minutes
- Panel
11:15 AM
11:15 AM
- Break Pavillon J.-A. DeSève UQAM - Hall
- 11:15 AM - 11:30 AM | 15 minutes
- Pause
11:30 AM
11:30 AM
- (Latin American) E-Lit and its Experimental Nature. After the Great Divide? Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-R510
- 11:30 AM - 12:30 PM | 1 hour
- Keynote
12:30 PM
12:30 PM
- Lunch Pavillon Hubert-Aquin (A) UQAM - A-M636 La Verrière, Cafeteria
- 12:30 PM - 2:00 PM | 1 hour 30 minutes
2:00 PM
2:00 PM
- Translating Electronic Literature: A Few Conclusion, Methodologies and Insights Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-1420
- 2:00 PM - 3:15 PM | 1 hour 15 minutes
- Panel
3:15 PM
3:15 PM
- Break Pavillon J.-A. DeSève UQAM - Hall
- 3:15 PM - 3:45 PM | 30 minutes
- Pause
6:30 PM
6:30 PM
- Cocktail Concordia University - Building EV - Black Box - 0S3-845
- 6:30 PM - 7:30 PM | 1 hour
- Cocktail
7:30 PM
7:30 PM
- bleuOrange Cocktail & Performance Evening Concordia University - Building EV - Black Box - 0S3-845
- 7:30 PM - 9:30 PM | 2 hours
- Performances
8:30 AM
8:30 AM
- The 1's and 0's of Reading: Tools, Tactics and Text Analysis in the Post-Print University Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-1520
- 8:30 AM - 9:45 AM | 1 hour 15 minutes
- Panel
9:45 AM
9:45 AM
- Break Pavillon J.-A. DeSève UQAM - Hall
- 9:45 AM - 10:00 AM | 15 minutes
- Pause
10:00 AM
10:00 AM
- The Infinite Question: Borges and E-Lit
- Participant Élika Ortega (Northeastern University) | Participant Alex Saum Pascual (UC Berkeley) |
- 10:00 AM - 11:00 AM | 1 hour Part of: Reading E-Lit: Contemporary Issues
- Talk
- Reading E-Lit: Contemporary Issues Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-1545
- 10:00 AM - 11:15 AM | 1 hour 15 minutes
- Panel
11:30 AM
11:30 AM
- Mind the Gap! 10 Gaps for Electronic Literature? Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-R510
- 11:30 AM - 12:30 PM | 1 hour
- Keynote
12:30 PM
12:30 PM
- Lunch Pavillon Hubert-Aquin (A) UQAM - A-M636 La Verrière, Cafeteria
- 12:30 PM - 2:00 PM | 1 hour 30 minutes
1:30 PM
1:30 PM
- Lightning Talks Pavillon J.-A. DeSève UQAM - DS-R510
- 1:30 PM - 4:00 PM | 2 hours 30 minutes
- Lightning Talk