Skip to main page content

Le Canada doit-il signer la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel?

Themes:
Heritage Changes PoliticsIntangible HeritagePublic event
Tags:
Heritage changes politicsPolitical uses of heritageUses of heritageHeritage and conflictsSimultaneous translation - Traduction simultanée
What:
Roundtable with simultaneous translation / Table ronde avec traduction simultanée
When:
13:30, Monday 6 Jun 2016 (1 hour 30 minutes)
How:

L’objectif de cette table ronde est de questionner une éventuelle ratification par le Canada de cet instrument multilatéral. La réunion se tiendra en français et en anglais avec interprétation simultanée. Elle prendra la forme d’exposés d’experts et de tables de discussion.

Une consultation sera préalablement menée auprès des principaux groupes de praticiens du pays afin de recueillir leur avis sur la question de la ratification et de nourrir les échanges de la réunion.

Différents intervenants seront invités à prendre part à cette session d’étude: représentants ministériels provinciaux et fédéraux, représentants d’ONG, personnel du Secrétariat de la Convention de 2003, chercheurs universitaires, personnalités politiques, représentants des Premières nations et des Inuits, etc.

Les questions suivantes seront notamment débattues:

Quels sont les motifs de la non ratification actuelle? Les impacts?

Quels sont les avantages et les désavantages de cette situation sur la culture traditionnelle au pays?

Quels seraient les bienfaits d’une éventuelle signature de cette convention?

Quelles sont les étapes liées à cette éventuelle ratification?

Qu’est-ce que le Canada pourrait ou devrait faire à l’échelle nationale et internationale une fois
le traité ratifié?

Les textes de loi fédéraux ou provinciaux actuels sont-ils compatibles avec une telle ratification?

Participant
Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage, United States
Director, Cultural Heritage Policies
Participant
CQPV
Directeur
Participant
Institut interdisciplinaire d’anthropologie du contemporain, France
Participant
Assemblée des Premières Nations du Québec et du Labrador
Chef; représentant de l’Assemblée des Premières Nations du Canada
Participant
Ministère de la Culture et des Communications
Moderator
Conseil québécois du patrimoine vivant
Président
Moderator
Conseil québécois du patrimoine vivant
Session detail
Allows attendees to send short textual feedback to the organizer for a session. This is only sent to the organizer and not the speakers.
To respect data privacy rules, this option only displays profiles of attendees who have chosen to share their profile information publicly.

Changes here will affect all session detail pages