Pierre Beaucage, Université de Montréal (Participant.e)

Laurent Jérôme, Université du Québec à Montréal (Participant.e)

Patrick Moar, Tourisme Manawan (Participant.e)

David Bernard, Grand Conseil de la Nation Waban-Aki (Participant.e)

Geneviève Treyvaud, INRS-ÉTÉ / ULaval / Bureau du Ndakinna, GCNWA (Participant.e)

Valérie Laforce, Grand Conseil de la Nation Waban-Aki (Participant.e)

Megan Hébert-Lefebvre (Participant.e)

Émile Duchesne, Université de Montréal (Participant.e)

Normand Junior Bellefleur (Participant.e)