8:30
8:30
- Accueil des participants et mot de bienvenue
- Inscription req. Théâtre des Cascades - Théâtre
- 8:30 - 9:15 | 45 minutes
- Talk
9:15
9:15
- Mise en contexte de la journée : Chapitre 8 du schéma d'aménagement révisé de la MRC de Vaudreuil-Soulages : le Parc régional du canal de Soulanges et ses abords
- Inscription req. Théâtre des Cascades - Théâtre
- 9:15 - 9:30 | 15 minutes
- Keynote with simultaneous translation / Conférence avec traduction simultanée
9:30
9:30
- La mise en valeur des sites industriels : enjeux et défis
- Inscription req. Théâtre des Cascades - Théâtre
- 9:30 - 10:30 | 1 heure
- Keynote with simultaneous translation / Conférence avec traduction simultanée
10:30
10:30
- Pause
- Inscription req. Théâtre des Cascades - Théâtre
- 10:30 - 11:00 | 30 minutes
- Pause
11:00
11:00
- L'engagement citoyen : le parc des Ancres
- Inscription req. Théâtre des Cascades - Théâtre
- 11:00 - 11:15 | 15 minutes
- Keynote with simultaneous translation / Conférence avec traduction simultanée
11:15
11:15
- Arvida : un patrimoine de classe mondiale
- Inscription req. Théâtre des Cascades - Théâtre
- 11:15 - 12:15 | 1 heure
- Conférence de Lucie K. Morisset Cité industrielle modèle créée par l’Aluminum Company of Canada (Alcan) en 1926, Arvida se caractérise sur le...
- Keynote with simultaneous translation / Conférence avec traduction simultanée
12:15
12:15
- Lunch
- Inscription req. Théâtre des Cascades - Salle et terrasse
- 12:15 - 13:45 | 1 heure 30 minutes
- Repas
13:45
13:45
- L'engagement citoyen : Piste cyclable en œuvre
- Inscription req. Théâtre des Cascades - Théâtre
- 13:45 - 14:00 | 15 minutes
- Keynote with simultaneous translation / Conférence avec traduction simultanée
14:00
14:00
- Originalités, spécificités et modalités de la mise en valeur d'un site patrimonial industriel : le cas du Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais
- Inscription req. Théâtre des Cascades - Théâtre
- 14:00 - 15:00 | 1 heure
- Keynote with simultaneous translation / Conférence avec traduction simultanée
15:00
15:00
- Période de questions et d'échanges
- Inscription req. Théâtre des Cascades - Théâtre
- 15:00 - 16:00 | 1 heure
- Panel
16:00
16:00
- Visite au Petit Pouvoir des Cèdres
- Inscription req. Petit Pouvoir des Cèdres - Jardin
- 16:00 - 18:00 | 2 heures
- Visite commentée d'une ancienne centrale hydroélectrique classée immeuble patrimonial par le gouvernement du Québec. Déplacement aller et retour (d...
- Tour
8:30
8:30
- Accueil des participants et mot de bienvenue
- Inscription req.
- 8:30 - 8:45 | 15 minutes
- Talk
8:45
8:45
- Mise en contexte et présentation de la journée
- Inscription req.
- 8:45 - 9:00 | 15 minutes
- Talk
9:00
9:00
- Originalités, spécificités et modalités de la mise en valeur d’un site patrimonial industriel : le cas du Bassin minier du Nord–Pas-de Calais
- Inscription req.
- 9:00 - 10:00 | 1 heure
- Keynote with simultaneous translation / Conférence avec traduction simultanée
10:00
10:00
- La mise en valeur des sites industriels: enjeux et défis
- Inscription req.
- 10:00 - 10:45 | 45 minutes
- Keynote with simultaneous translation / Conférence avec traduction simultanée
10:45
10:45
- Pause
- Inscription req.
- 10:45 - 11:15 | 30 minutes
- Pause
11:15
11:15
- Créer de la fierté, créer une communauté
- Inscription req.
- 11:15 - 12:15 | 1 heure
- Comment chacun s’identifie-t-il au patrimoine d’Arvida? Quel est le rôle des associations et des syndicats dans la création de liens entre les cito...
- Panel
12:15
12:15
- Lunch-causerie : Le cadre règlementaire du patrimoine d’Arvida : mesures de gestion d’un patrimoine de classe mondiale dans un contexte local de concertation
- Inscription req.
- 12:15 - 13:30 | 1 heure 15 minutes
- Repas
13:30
13:30
- Les tendances touristiques
- Inscription req.
- 13:30 - 13:45 | 15 minutes
- Keynote with simultaneous translation / Conférence avec traduction simultanée
14:00
14:00
- La gestion et la valorisation d’un paysage culturel régional : le rôle des institutions et les défis de la médiation
- Inscription req.
- 14:00 - 14:30 | 30 minutes
- Quel est le rôle des institutions muséales et des organismes de communication et de promotion touristique dans la valorisation du patrimoine indust...
- Panel
16:00
16:00
- Verre de l'amitié Bistro Le Carré - Bistro Le Carré
- 16:00 - 17:00 | 1 heure
- Repas