Biographie :Mobio Aubin Jacob, doctorant en sociologie option innovation et développement local à l’université Felix Houphouët-Boigny. Titulaire d’un Master en Sociologie de l’environnement de l’Université Felix Houphouët-Boigny. Je suis membre de l'AISLF, j'appartient au GT 15 et CR 21.Dans le cadre de ma thèse,je m’intéresse actuellement au processus de diffusion d’innovation dans le secteur agro-alimentaire en Côte d’Ivoire. Mobio est chercheur associé au Centre Suisse de Recherche Scientifique en Côte d’ivoire depuis 2014. J’ai 3 publications scientifiques depuis 2017.

Communication :Le choix de l’anglais comme langue de publication : Enjeux et implémentation à partir d’une expérience au Centre Suisse de Recherche Scientifique en Côte d’Ivoire.

Le Centre Suisse Recherche Scientifique en Côte d’Ivoire (CSRS) est un centre de recherche pluridisciplinaire international basé à Abidjan. Ce centre regroupe des chercheurs de plusieurs nationalités pour la plupart originaires du Nord et du Sud. Au niveau national, 20% des productions scientifiques proviennent du CSRS. La quasi-totalité de ces articles soit 98% est publié en anglais. Cela dénote du fait que, pour la vulgarisation des résultats de recherche le centre privilégie et encourage les chercheurs à s’orienter vers des revues anglo-saxonnes. Ainsi, en plus des solutions traditionnelles de traduction, une cellule spéciale a été mise en place pour évaluer et apporter assistance aux chercheurs afin qu’ils publient d’avantage en Anglais. En dépit de cette disposition, certains hésitent toujours et continue de faire leurs publications en Français. Dans une démarche démonstrative, cette communication mettra d’abord en lumière la manière dont l’hégémonie anglo-saxonne s’est construite dans le contexte Ivoirien, ensuite les défis liés à une publication en Anglais dans un environnement francophone à partir de notre expérience et enfin identifier les enjeux qui sous-tendent le choix linguistique d’une publication.