Dans le cadre de cette communication, nous aborderons le cas de Rouages, parcours déambulatoire virtuel et poétique ayant eu cours dans la Cité-Limoilou, à Québec ([www.rouages.ca](http://www.rouages.ca)), à l'automne 2021. Recherche-création à plusieurs voix et médiums, Rouages opère une poétisation des récits ouvriers et une réinterprétation du patrimoine matériel immatériel. Nous aborderons de quelle manière la mémoire, ainsi que les multiples couches historiques qu'elle enferme, peuvent être médiées et traitées numériquement. Pour ce faire, nous tracerons l'histoire du parcours, de son idéation à sa mise en place : contexte historique du secteur de la Cité-Limoilou ; composition de l'équipe et choix des lieux ; recherche historique et traitement ; poétisation, médiation et interprétation des récits et bâtiments ; développement des plateformes communicationnelles. Finalement, nous évoquerons comment Rouages a permis de rendre compte de fragments historiques méconnus, disparus ou oubliés, de le revisiter et de le réactualiser en explorant la performativité de la trace.