Fary Silate Ka est linguiste, chercheur à l’Institut fondamental d’Afrique Noire (IFAN-Dakar) et Chef du Laboratoire de Linguistique de l’IFAN Ch. A. Diop (Université Cheik Anta DiopCAD). Titulaire d’un doctorat en linguistique (Université Paris 3), il travaille principalement sur les langues sénégalaises du « Groupe Ouest-Atlantique (Greenberg, 1963). A l’oral comme à l’écrit, il pratique le pulaar-fulfulde, le wolof, ainsi que le français et l’anglais. Après avoir été Directeur des Langues Nationales (2008-2010), il est actuellement le Président en exercice de l’Académie Sénégalaise des Langues nationales. Parmi ses principales publications : Systématique et productivité des alternances consonantiques en pulaar/fulfulde, 18e Colloque de Linguistique Africaine, Université du Québec à Montréal, 23-26 avril 1987 ; Problématique de la standardisation linguistique : le cas du pulaar/fulfulde, in Language standardization in Africa, ed. by Norbert Cyffer & al., Hamburg : Buske, 1991, pp.
35-58 ; Eléments de dialectologie peule : variations dialectales et problèmes de standardisation, in Language standardization in Africa, ed. by Norbert Cyffer & al., Hamburg : Buske, 1991, pp. 39-59 ; Dictionnaire pluridialectal et trilingue des racines du pulaar/fulfulde, Christiane Seydou (CNRS, Paris), éd., avec David W. Arnott (SOAS, London), & al. , Paris, Karthala, 1998, 894 p. ; Fary Silate KA & Sonja Fagerberg-Diallo. - De l’oral à la publication : guide de l’éditeur en langues africaines, ARED, 2006. ; Fary Silate KA & al. – Orthographe standard et unifiée pour la langue pulaar/fulfulde, The Center for Advanced Studies of African Society (CASAS), CASAS MONOGRAPH N° 246, Cape Town, 2012, 17 p. ; Fary Silate KA & al., sous la direction de Danièle Wozny & Barbara Cassin, Les Intraduisibles du Patrimoine en Afrique subsaharienne, Paris, Demopolis, 2014, 337 p.
Sessions auxquelles Fary Silate Ka participe
Samedi 4 Juin, 2016
Fuseau horaire: (GMT-05:00) Eastern Time (US & Canada)
13:30 -
14:00 |
30 minutes
Sessions auxquelles Fary Silate Ka assiste
Mardi 7 Juin, 2016
Fuseau horaire: (GMT-05:00) Eastern Time (US & Canada)
19:00 -
23:00 |
4 heures
The closing dinner of the conference, called “Pawâ” according to a French-Canadian tradition borrowed from the Native American lexicon, will be an opportunity to discover, in the heart of the Old Port of Montreal, an original culinary creation by the caterer Agnus Dei, from the renowned Maison Cartier-Besson in Montreal, leader in its field for its boundless creativity and event expertise. The dinner, in the form of stations, will offer delegates an exploration of Quebecois culinary heritage,...